في صباح أحد أيام نوفمبر، السماء صافية والبحر هادئ تمامًا. على جسر السفينة، يمسح القبطان محمد ولد قطب الأفق بمنظاره. وعلى بعد أميال بحرية قليلة من الساحل الموريتاني، يوجه السفينة الضخمة إلى موقعها.
"نتوقع أن نكون بجانب الميناء خلال عشرين دقيقة"، هكذا قال لرئيس ميناء نواذيبو المعدني. تفاعل روتيني يخفي وراءه ثورة هادئة تجري على قدم وساق.











